SimpleSAMLphp 2.0.0 - en to zh-tw translation catalogue (22 entries)

en: Metadata parser
zh-tw: Metadata 解析

en: Deprecated
zh-tw: 棄置

en: SimpleSAMLphp installation page
zh-tw: SimpleSAMLphp 安裝頁面

en: Configuration
zh-tw: 設定

en: Checking your PHP installation
zh-tw: 檢查您安裝的 PHP

en: XML metadata
zh-tw: XML Metadata

en: Parse
zh-tw: 解析

en: Converted metadata
zh-tw: 已轉換之 Metadata

en: Tools
zh-tw: 工具

en: In SAML 2.0 Metadata XML format:
zh-tw: 在 SAML 2.0 Metadata XML 格式：

en: Certificates
zh-tw: 憑證

en: Diagnostics on hostname, port and protocol
zh-tw: 診斷主機名稱，連接埠及協定

en: Your session is valid for %remaining% seconds from now.
zh-tw: 您的 session 從現在起還有 %remaining% 有效。

en: Your attributes
zh-tw: 您的屬性值

en: SAML Subject
zh-tw: SAML 主題

en: not set
zh-tw: 未設定

en: Format
zh-tw: 格式

en: Logout
zh-tw: 登出

en: Federation
zh-tw: 聯盟

en: <strong>You are not using HTTPS</strong> to protect communications with your users. HTTP works fine for testing purposes, but in a production environment you should use HTTPS. <a href="https://simplesamlphp.org/docs/stable/simplesamlphp-maintenance">Read more about the maintenance of SimpleSAMLphp</a>.
zh-tw: <strong>您不是使用 HTTPS </strong>-於使用的傳輸過程中加密。HTTP 可以正常的利用於測試，但是在上線環境裡，您還是需要使用 HTTPS。[ <a href="http://rnd.feide.no/content/simplesamlphp-maintenance-and-configuration">閱讀更多有關於 SimpleSAMLphp 的維護方式</a> ]

en: <strong>The configuration uses the default secret salt</strong>. Make sure to modify the <code>secretsalt</code> option in the SimpleSAMLphp configuration in production environments. <a href="https://simplesamlphp.org/docs/stable/simplesamlphp-install">Read more about the maintenance of SimpleSAMLphp</a>.
zh-tw: <strong>目前設定檔使用預設的雜湊參數(salt)</strong> - 在您上線運作前請確認您已於 simpleSAML 設定頁中修改預設的 'secretsalt'。[<a href="https://simplesamlphp.org/docs/stable/simplesamlphp-install">閱讀更多關於 SimpleSAMLphp 設定值</a> ]

en: XML to SimpleSAMLphp metadata converter
zh-tw: XML 至 SimpleSAMLphp 詮釋資料翻譯器
