SimpleSAMLphp 2.0.0 - en to da translation catalogue (18 entries)

en: Deprecated
da: Under udfasning

en: SimpleSAMLphp installation page
da: SimpleSAMLphp installationsside

en: Configuration
da: Konfiguration

en: Checking your PHP installation
da: Checker din PHP-installation

en: Converted metadata
da: Konverteret metadata

en: Tools
da: Værktøjer

en: In SAML 2.0 Metadata XML format:
da: I SAML 2.0 metadata xml-format:

en: Certificates
da: Certifikater

en: Diagnostics on hostname, port and protocol
da: Diagnosticér hostnavn, port og protokol

en: Your session is valid for %remaining% seconds from now.
da: Du har %remaining% tilbage af din session

en: Your attributes
da: Dine oplysninger

en: SAML Subject
da: SAML emne

en: not set
da: ikke angivet

en: Logout
da: Log ud

en: Federation
da: Føderation

en: <strong>You are not using HTTPS</strong> to protect communications with your users. HTTP works fine for testing purposes, but in a production environment you should use HTTPS. <a href="https://simplesamlphp.org/docs/stable/simplesamlphp-maintenance">Read more about the maintenance of SimpleSAMLphp</a>.
da: <strong>Du benytter ikke HTTPS</strong>-krypteret kommunikation med brugeren. SimpleSAMLphp vil fungere uden problemer med HTTP alene, men hvis du anvender systemet i produktionssystemer, anbefales det stærkt at benytte sikker kommunikation i form af HTTPS. [ <a href="https://simplesamlphp.org/docs/stable/simplesamlphp-maintenance">læs mere i dokumentet: SimpleSAMLphp maintenance</a> ]

en: <strong>The configuration uses the default secret salt</strong>. Make sure to modify the <code>secretsalt</code> option in the SimpleSAMLphp configuration in production environments. <a href="https://simplesamlphp.org/docs/stable/simplesamlphp-install">Read more about the maintenance of SimpleSAMLphp</a>.
da: <strong>Opsætningen benytter standard 'secret salt'</strong> - sørg for at ændre standard indstillingen for 'secretsalt' i simpleSAML opsætningen i produktionssystemer. [<a href="https://simplesamlphp.org/docs/stable/simplesamlphp-install">Læs mere om SimpleSAMLphp opsætning.</a> ]

en: XML to SimpleSAMLphp metadata converter
da: XML til SimpleSAMLphp metadata oversætter
